Выражение “сизифов труд” означает тяжёлую, изнурительную, бесполезную и безрезультатную работу.
Выражение берёт начало из древнегреческого мифа. Предание повествует о хитром и порочном человеке Сизифе, который обманул бога Аида, чтобы подольше побыть на земле. Во второй раз скрыться от бога Мертвых Сизифу не удаётся, и теперь он получает наказание от богов. Обманщик должен был день за днём, год за годом, век за веком катить на высочайшую гору громадный камень. Если камень окажется на вершине скалы, наказание Сизифа будет окончено. Но каждый раз, когда до вершины остаётся всего два-три шага, камень срывается, скатывается обратно к подножию горы. Несчастный Сизиф вынужден начинать свою работу сначала.
Поэтому выражение “сизифов труд” означает безрезультатную, бесцельна, бессмысленную тяжёлую работу.