Правильный вариант написания – заимообразно. Данное слово было образовано от существительного “заём”.
Лексическое значение слова “заимообразно” – предоставленное либо взятое в долг.
Емельян заимообразно получил деньги, однако возвращать долг не спешил.
Слово “заимообразно” может употребляться в качестве двух частей речи: краткого прилагательного среднего рода и наречия (зависит от контекста).
Вариант “взаимообразно” также встречается в разговорной речи, но он не является правильным.