Восвояси – наречие. Его значение зафиксировано в толковом словаре:
- к себе (вернуться);
- домой, на постоянное место пребывания (направиться);
- обратно, (вернуться) откуда пришел.
Наречие “восвояси” употребляется с глаголами движения (уезжать, полететь, побежать).
Странники вернулись восвояси, не приютила их чужая сторона.