В русском языке слово «что-то» может выступать местоимением и наречием. Необходимость постановки запятой перед словом зависит от конструкции предложения:
- В простом предложении запятую перед «что-то» ставить не нужно. Пример: Я что-то совсем устала сегодня.
- В сложном предложении перед «что-то» запятую нужно ставить. Пример: Мальчик подбежал к комоду, что-что схватил из верхнего ящика, а затем выскочил из дома.