Ударение в падежных формах слова “торт” остается на корне. Причем это касается любых форм слова и даже производных от него других частей речи.
| торт: | тОртик: | тОртовый |
|
тОрта тОрту … на тОртах |
тОртика тОртику … на тОртиках |
тОртового тОртовому … на тОртовых |