Написание словосочетания «так себе» не должно быть через дефис или слитным. Правильный вариант – раздельное написание. Например, в предложении оно может функционировать таким образом: «Сегодня Мария выглядит так себе, впрочем, как и всегда». В предложении оно играет роль обстоятельства, определяя и характеризуя действие.