Сроком родин называется время родов. Родины – устаревшее слово. В современной речи его заменило существительное “роды”.
Родины – исконно русское существительное. Оно восходит к слову “род”.
Словосочетание можно встретить в литературных произведениях. К примеру, в “Сказке о царе Салтане” А. С. Пушкина.