«Сизифов труд» – популярный фразеологизм, означающий тяжелую, бессмысленную работу, которая постоянно повторяется. Это выражение можно применять как к тяжелому безрезультатному физическому труду, так и к умственной однообразной, рутинной работе. Данный фразеологизм можно использовать по отношению к собственной работе, выражая тем самым крайнюю степень возмущения или безысходности. Актуальным он будет и при описании бесплотных усилий третьего лица, но уже с оттенком сочувствия, осуждения и даже насмешки.