Согласно морфологической норме литературного русского языка правильно говорить так – «шоферы», с безударным окончанием «ы». Часто в быту можно услышать иной вариант – «шофера», но он является неверным. Пример: В этой службе по грузоперевозкам работают только самые опытные шоферы.