Согласно официальной версии, в его основе лежит индоевропейское образование «orbhos», означающее подневольную работу на кого-либо, барщину. В древнеславянском языке это слово трансформировалось в «orbota». Выговаривать его было не очень удобно, и спустя время в слове произошла перестановка звуков – так появилась «робота». Поскольку в Древней Руси у подавляющего большинства этнических групп было распространено так называемое «аканье», со временем на письме закрепилось привычное нам написание этого слова – «работа». Такова история, как появилось слово «работа».