Действие происходит в будущем. Люди выстроились в очередь на площади, чтобы уничтожить картину. Том тоже стоит в очереди. Григсби, стоящий рядом с мальчиком, говорит, что люди ненавидят Прошлое, которое их погубило.
Том вспоминает, как они уже уничтожали автомобиль, сжигали книги. Он спрашивает у Григсби о цивилизации. Тот отвечает, что она уже не вернется.
Выставили картину, и очередь зашевелилась. Все подходили и плевали на нее. Наконец, Том увидел шедевр прошлого. Это была «Мона Лиза». Мальчик завороженно смотрел на нее. Женщина на картине улыбалась таинственно-печально, том услышал музыку внутри себя.
Верховой объявил, что можно уничтожить картину. Обезумевшая толпа набрасывается на холст и рвет его на куски. Том, которому тоже достался кусочек холста, прячет его в кулаке и убегает прочь. Дома отец ругает его, но откладывает наказание до утра.
Том ложится и при свете луны рассматривает кусочек холста, который ему удалось спасти от рук вандалов. На нем изображена улыбка. Чудесная, добрая, ласковая.