Дамбо

Большой цирк простоял без дела всю зиму, но вот наступила долгожданная весна. Клоуны и артисты приступили к репетициям, готовясь к новым гастролям. Но цирковые животные совсем не думали о предстоящей работе. Они с нетерпением ждали прилёта аистов.
И вот однажды ночью это случилось. Целая стая аистов показалась на горизонте. У каждой птицы был свёрток в клюве. Они приближались к цирковым вагончикам.
— Мы на месте! — крикнул вожак стаи. — Вниз!
Затем, спланировав над цирком, аисты сбросили на парашютах свёртки с детёнышами.
Один свёрток достался кенгуру, один — бегемоту, один- жирафу, два получили медведи, а семейство тигров — целых пять свёртков. И только миссис Джамбо осталась ни с чем.
На следующее утро цирк стал грузиться в поезд, чтобы отправиться на гастроли. Бедная миссис Джамбо всё ещё поглядывала н а небо.
— Наверное, аисты просто забыли обо мне, — вздохнула она. — Теперь придётся ждать до следующей зимы.
А неподалёку на облаке как раз сидел аист и пытался отыскать на карте цирк. Свой свёрток птица поставила рядом. Он был таким тяжёлым, что едва-едва не проваливался сквозь облако.
Заметив цирковой поезд, аист тут же полетел вниз. Он сел на крышу одного из вагонов.
— Миссис Джамбо! — крикнул он. – У меня посылка для миссис Джамбо!
— Я здесь, юноша! — ответила ему слониха, высунув свой хобот в люк на крыше.
Один свёрток достался кенгуру, один — бегемоту, один- жирафу, два получили медведи, а семейство тигров — целых пять свёртков. И только миссис Джамбо осталась ни с чем.
На следующее утро цирк стал грузиться в поезд, чтобы отправиться на гастроли. Бедная миссис Джамбо всё ещё поглядывала н а небо.
— Наверное, аисты просто забыли обо мне, — вздохнула она. — Теперь придётся ждать до следующей зимы.
А неподалёку на облаке как раз сидел аист и пытался отыскать на карте цирк. Свой свёрток птица поставила рядом. Он был таким тяжёлым, что едва-едва не проваливался сквозь облако.
Заметив цирковой поезд, аист тут же полетел вниз. Он сел на крышу одного из вагонов.
— Миссис Джамбо! — крикнул он. – У меня посылка для миссис Джамбо!
— Я здесь, юноша! — ответила ему слониха, высунув свой хобот в люк на крыше.
Аист спустился в вагон и вручил миссис Джамбо её свёрток. Она была очень-очень счастлива!!! Другие слонихи столпились вокруг неё. Они приговаривали:
— Ну, давай же, разверни его, покажи нам своего малыша.
Но ребёнок оказался совсем не таким, как другие слоны.
— Вы только посмотрите на его уши! Видели вы что-нибудь подобное? — перешёптывались между собой слонихи. — Ха-ха-ха! Какой же он страшненький! Он не сможет выступать в цирке!
Миссис Джамбо очень расстроилась! Но она была уверена, что лучше её малыша Дамбо нет на свете. Взяв сыночка, она завернула его в попону и укачала, чтобы он уснул.
В полночь поезд прибыл в первый город, где должен был выступать цирк. Под проливным дождём люди и взрослые слоны принялись ставить шатёр.
На следующий день цирк торжественно проехал по городу. Впереди на красивой белой лошади гарцевал гордый директор цирка. За ним шёл цирковой оркестр, потом клоуны, за ними двигались повозки с животными, а позади всех — слоны.
А в хвосте плёлся Дамбо с куклой на спине. Всё было хорошо до того момента, пока он… не наступил себе на ухо и не упал в грязную лужу.
Дети стали смеяться над ним. Потом они пробрались в цирк и начали дразнить его. Миссис Джамбо очень рассердилась. Она схватила одного из хулиганов и отшлёпала своим хоботом.
— Помогите! — закричал хулиган. – Слон сошёл сума!
Со всего цирка прибежали испуганные люди с верёвками. Увидев, как слониха бьёт мальчика, они связали миссис Джамбо и посадили её в цирковой вагончик на цепь.
Другие слоны обвинили в случившемся Дамбо. Они говорили, что это он принёс им несчастье, а потом отвернулись от него.
Дамбо вышел на улицу. Ему было очень грустно. Без мамы он чувствовал себя таким одиноким!
Цирковой мышонок Тимоти всё видел и слышал. Ему захотелось как-то помочь слонёнку. Он был вне себя от злости и набросился на взрослых слонов:
— Ах вы, злые слоны! Зачем вы так поступили с маленьким слонёнком?! Теперь я буду другом Дамбо!
Слоны обернулись и, увидев Тимоти, испуганно затрубили:
— На помощь! Спасите! Мышь!
Как известно, эти гиганты очень боятся только одно животное — ма-а-аленьких мышей.
Дети стали смеяться над ним. Потом они пробрались в цирк и начали дразнить его. Миссис Джамбо очень рассердилась. Она схватила одного из хулиганов и отшлёпала своим хоботом.
— Помогите! — закричал хулиган. – Слон сошёл сума!
Со всего цирка прибежали испуганные люди с верёвками. Увидев, как слониха бьёт мальчика, они связали миссис Джамбо и посадили её в цирковой вагончик на цепь.
Другие слоны обвинили в случившемся Дамбо. Они говорили, что это он принёс им несчастье, а потом отвернулись от него.
Дамбо вышел на улицу. Ему было очень грустно. Без мамы он чувствовал себя таким одиноким!
Цирковой мышонок Тимоти всё видел и слышал. Ему захотелось как-то помочь слонёнку. Он был вне себя от злости и набросился на взрослых слонов:
— Ах вы, злые слоны! Зачем вы так поступили с маленьким слонёнком?! Теперь я буду другом Дамбо!
Слоны обернулись и, увидев Тимоти, испуганно затрубили:
— На помощь! Спасите! Мышь!
Как известно, эти гиганты очень боятся только одно животное — ма-а-аленьких мышей.
Тимоти выманил спрятавшегося в стогу сена Дамбо при помощи арахиса и сказал ему:
— Привет, Дамбо! Я твой друг! Я помогу тебе освободить мать. Знаешь, я думаю, что ты гораздо симпатичнее других слонов.
Наконец Тимоти убедил Дамбо пойти с ним погулять. Они шли мимо директорского вагончика и услышали, как тот жалуется на жизнь:
— Люди больше не хотят смотреть на слонов и клоунов. Мне нужно придумать что-то новое. Какой-то необычный номер, которого ещё никто не делал. Но я слишком устал. Надо поспать, быть может, идея посетит меня во сне.
И он лёг спать.
Слова директора цирка натолкнули Тимоти на великолепную мысль.
Пробравшись в спальню директора, он залез на прикроватный сундук и прошептал ему на ухо:
— Я твой внутренний голос. Я пришёл к тебе во сне, чтобы рассказать о слонёнке с большими ушами по имени Дамбо. Это новая звезда цирка. Только представь себе. Шесть огромных слонов строят пирамиду. Затем на арену выходит маленький Дамбо и прыгает насамый верх. Все аплодируют, зрители в восторге!
На следующее утро директор проснулся счастливым. Он хорошо запомнил слова и голос, который он принял за внутренний.
— Мне пришла в голову блестящая мысль! — закричал он. — Слоны строят пирамиду, а на её вершину прыгает Дамбо! Успех гарантирован!
На следующий день слоны учились строить пирамиду. Они добились хорошего результата и были готовы к представлению.
Пришло время представления.
— Леди и джентльмены, прокричал директор.
Раздалась барабанная дробь.
— Позвольте представить вам Дамбо! — торжественно объявил он.
И из-за кулис выбежал Дамбо с флажком в хоботе.
Но через мгновение бедняга снова запутался в своих ушах и со всего разбегу врезался в шар, на котором стояла пирамида из слонов.
Пирамида развалилась, а с ней рухнул и цирковой шатёр.
Директор был вне себя от злости. Дамбо в результате перевели к клоунам.
— Да! Он это заслужил, маленький негодник! — сказал один из слонов, когда все они, покрытые синяками и шишками, собрались в своём вагоне.
— Да, — поддакнул второй. — Ему не место среди нас!
Так Дамбо попал к клоунам. Теперь он должен был изображать маленького мальчика, выпрыгивающего из горящего дома. Клоуны делали вид, что ловят его. Но в последний момент батут убирали, и Дамбо со всего размаха падал в корыто со взбитыми сливками.
Клоунам и зрителям это казалось смешным, но Дамбо не разделял их мнения. Он был очень несчастен!
Тимоти утешал Дамбо. Он отмыл малыша от сливок и предложил ему:
— Дамбо, давай навестим твою маму!
И друзья отправились в вагончик, где сидела на цепи миссис Джамбо.
И из-за кулис выбежал Дамбо с флажком в хоботе.
Но через мгновение бедняга снова запутался в своих ушах и со всего разбегу врезался в шар, на котором стояла пирамида из слонов.
Пирамида развалилась, а с ней рухнул и цирковой шатёр.
Директор был вне себя от злости. Дамбо в результате перевели к клоунам.
— Да! Он это заслужил, маленький негодник! — сказал один из слонов, когда все они, покрытые синяками и шишками, собрались в своём вагоне.
— Да, — поддакнул второй. — Ему не место среди нас!
Так Дамбо попал к клоунам. Теперь он должен был изображать маленького мальчика, выпрыгивающего из горящего дома. Клоуны делали вид, что ловят его. Но в последний момент батут убирали, и Дамбо со всего размаха падал в корыто со взбитыми сливками.
Клоунам и зрителям это казалось смешным, но Дамбо не разделял их мнения. Он был очень несчастен!
Тимоти утешал Дамбо. Он отмыл малыша от сливок и предложил ему:
— Дамбо, давай навестим твою маму!
И друзья отправились в вагончик, где сидела на цепи миссис Джамбо.
Миссис Джамбо, к радости Дамбо, сразу узнала его.
Протянув свой хобот через прутья решётки, она погладила и обняла сына.
Как же Дамбо тосковал по маме!
А в шатре клоунов в это время полным ходом шла вечеринка. Клоуны остались очень довольны своим новым трюком с пожаром и решили на следующий день сделать дом ещё выше. Тогда Дамбо будет дольше падать. Отмечая успех, они выпили много шампанского, и один из клоунов случайно уронил бутылку с шампанским в ведро с водой.
Когда Дамбо и Тимоти проходили мимо клоунского шатра, у Дамбо началась икота. Тимоти посоветовал ему:
— Чтобы избавиться от икоты, надо попить. Смотри, вон стоит ведро с водой.
И Дамбо выпил почти всё ведро.
Вдруг всё перед ним закружилось. Ему стало как-то легко и весело. Поглядев на Тимоти, он с удивлением обнаружил вместо одного мышонка сразу двух.
Эй, Дамбо, что это с тобой? Неужели вода плохая? — заволновался Тимоти.
Он понюхал воду и тоже попил из ведра. Скоро он стал вести себя так же смешно, как и Дамбо.
К-а-а-а-кой сег-годня чуд-д-д-есный день! — бормотал он.
На следующее утро Дамбо и Тимоти разбудила трескотня сорок над головой.
— Вы только посмотрите! Нет, вы посмотрите! — трещала одна из них. — Слон забрался на дерево!
Оглянувшись, Дамбо и Тимоти увидели, что они действительно сидят высоко на дереве.
— Дамбо, — шепнул ему Тимоти. — Не шевелись и не смотри вниз.
Дамбо, конечно же, сразу посмотрел вниз и свалился.
Плюх…
Дамбо с Тимоти приземлились в большую лужу. Сороки над их головами захохотали.
— Тихо вы, бестолковые! — прикрикнул на них Тимоти. — Спустились бы лучше и помогли нам понять, как мы очутились на дереве.
— Да… — глубокомысленно протянула одна из сорок. Крыльев-то у слонов нет!
— Думаешь? — спросил Тимоти. — Авы посмотрите на его уши!
— Ничего себе! Да ты, пожалуй, прав. Вы, наверное, действительно взлетели на дерево.
— Дамбо, ты умеешь летать! — радостно крикнул Тимоти. — Теперь т ы точно станешь знаменитостью!
Пошли, поднимемся на скалу, попробуешь ещё раз!
Они поднялись на скалу, чтобы проверить, действительно ли Дамбо может летать. Сам Дамбо был уверен, что у него ничего не получится.
— Дамбо,- сказал ему Тимоти, сев на его шапочку, у меня есть волшебное перо, которое поможет тебе взлететь. Возьми его! Когда я досчитаю до трёх, начинай махать ушами, что есть сил. Вверх-вниз, вверх-вниз. Всё быстрее и быстрее.На следующее утро Дамбо и Тимоти разбудила трескотня сорок над головой.
— Вы только посмотрите! Нет, вы посмотрите! — трещала одна из них. — Слон забрался на дерево!
Оглянувшись, Дамбо и Тимоти увидели, что они действительно сидят высоко на дереве.
— Дамбо, — шепнул ему Тимоти. — Не шевелись и не смотри вниз.
Дамбо, конечно же, сразу посмотрел вниз и свалился.
Плюх…
Дамбо с Тимоти приземлились в большую лужу. Сороки над их головами захохотали.
— Тихо вы, бестолковые! — прикрикнул на них Тимоти. — Спустились бы лучше и помогли нам понять, как мы очутились на дереве.
— Да… — глубокомысленно протянула одна из сорок. Крыльев-то у слонов нет!
— Думаешь? — спросил Тимоти. — Авы посмотрите на его уши!
— Ничего себе! Да ты, пожалуй, прав. Вы, наверное, действительно взлетели на дерево.
— Дамбо, ты умеешь летать! — радостно крикнул Тимоти. — Теперь т ы точно станешь знаменитостью!
Пошли, поднимемся на скалу, попробуешь ещё раз!
Они поднялись на скалу, чтобы проверить, действительно ли Дамбо может летать. Сам Дамбо был уверен, что у него ничего не получится.
— Дамбо,- сказал ему Тимоти, сев на его шапочку, у меня есть волшебное перо, которое поможет тебе взлететь. Возьми его! Когда я досчитаю до трёх, начинай махать ушами, что есть сил. Вверх-вниз, вверх-вниз. Всё быстрее и быстрее.
— Раз. два. три. Ур-р-раааа, мы летим! Дамбо, это будет сенсация! Мы должны скорее вернуться в цирк! — вне себя от радости кричал Тимоти. 
Дом, построенный клоунами для вечернего представления, был ещё выше, чем предыдущий.
— Прыгай, Дамбо, прыгай! — кричали клоуны.
Тимоти, снова забравшийся на шапочку Дамбо, прошептал ему на ухо:
— Давай, Дамбо! Задай им!
Дамбо прыгнул. Он стремительно падал вниз, но у самой земли развернул свои уши и полетел.
— Слон летает! — ахнули изумлённые зрители и стали аплодировать.
Они ещё никогда не видели летающего слона.
А клоуны так перепугались, что сами попадали в корыто со сливками.
Дамбо сразу же стал знаменитостью! А миссис Джамбо выпустили из вагона.
Как же она гордилась своим сыном! Ведь она с первого дня знала, что он необычный и самый лучший слонёнок!